|
|||||||||||||
|
NAPPO Smile |
Why aren't bananas ever lonely? Because they come in bunches! |
![]() |
The NAPPO Annual Meeting will be held in Guadalajara, Jalisco, Mexico from October 20 – 24, 2008. Guadalajara which is known worldwide for its traditional hospitality, a wide variety of cultural and recreational attractions and delicious cuisine. Guadalajara represents Mexican culture with its folklore, the renowned Mariachi, handcrafts, tequila and the popular sport, charreria.
Guadalajara’s International Airport “Miguel Hidalgo” connects major cities in Mexico and the United States including Chicago, Dallas, Los Angeles and San Francisco.
Apart from the fruitful discussions between the industry and the government, reports from NAPPO Panels and IPPC activities, an interesting symposium on Irradiation as a Post harvest Phytosanitary Treatment will be held on Thursday, October 23. The symposium will emphasize the commercial application of the technology as well as research and development needs aimed at optimizing and expanding the use of the technology.
More details on NAPPO’s Annual Meeting website |
|
| Faces of NAPPO - Grains Panel | ||
|
Andrew Dawson
|
Andrew is currently the Senior Commodity Specialist in the
Grains and Oilseeds Section at the Canadian Food Inspection Agency, responsible for developing policy and inspection
programs for the import, export and domestic movement of Canadian
grains, oilseeds and pulse crops. Following the completion of his
Bachelor of Science in Agriculture Degree at the University of Guelph
in 1997 he worked as an agronomist for a grain and crop input company
in Southwestern Ontario. Andrew joined the CFIA in 2001 and previously worked in the
fertilizer regulations section and operations coordination division.
Andrew is currently the Chairperson of the NAPPO Grains Panel, working on
harmonizing phytosanitary grain standards between the NAPPO member
countries. |
|
|
Matt Royer
|
Dr. Matt Royer graduated with a PhD in Plant Pathology from Pennsylvania State University in 1982. After graduation, he began a career with the United States Department of Agriculture, first with the Foreign Disease - Weed Science Research Unit of the USDA Agricultural Research Service, in Frederick, Maryland. After six years, he moved on to the USDA, Animal and Plant Health Inspection Service. While with APHIS, he led plant pest risk analyses that included the development of an IPPC standard, oversaw plant pest permits and environmental assessments for biological control, oversaw a national system for identifying plant pests intercepted at ports-of-entry, oversaw the National Plant Germplasm Quarantine Center, established the Center for Plant Health Science and Technology in Raleigh, North Carolina. In his current position, he serves on the APHIS-PPQ Emergency and Domestic Programs staff, as Director of Pest Detection. He has two sons, resides in Frederick, Maryland, with his wife and two border collies, and is an avid bicyclist. |
|
|
Alejandra Elizalde
|
Alejandra is an Agronomist specialized in Agricultural Parasitology from the Chapingo Autonomous University. She also has some specialized training in Pest Risk Analysis (PRA) and Agricultural Biosecurity at Massey University in New Zealand, USDA-APHIS-CPHST, United States and at AQIS in Australia. Since 1993 she has had several positions within the Plant Health Directorate: Chief of the PRA Department, Deputy Director for Phytosanitary Reference, Deputy Director for Harmonization and International Evaluation. She has also been a thesis advisor for 18 undergraduate theses related to quarantine pests and PRA. Alejandra has been an active NAPPO member since 1999, with the Pest Risk Analysis and Grains Panels and recently with the Invasive Species Panel. |
|
|
Abel Lopez
|
Jose Abel is an Agronomist specialized in Agricultural Parasitology from the Autonomous University of Chapingo, Mexico (1996). He obtained a Masters degree in Entomology and Mites at the Graduate School of Mexico (1999).
From 2000-2002, he was responsible for the Microbiology Laboratory in the Natural Resources Commission working on seed pathology and plant pathogen fungi for forest and greenhouse plantlets. At the beginning of 2003, he joined the Plant Health Directorate as Chief of Technical Supervision for the Central-Pacific Region in the Fruit Fly Directorate. He was responsible for the fruit fly campaign in nine states of the country. And three specific projects to establish fruit fly low prevalence areas. Since August 2007, he is the Deputy Director for Harmonization and International Evaluation in the SAGARPA Plant Health General Directorate, Mexico. |
|
| Annual Meeting Panel |
October 19, 2008 Guadalajara, Mexico |
Executive Committee |
October 20, 2008 |
|||
|
Steve Cote, Senior Plant Health Standards Officer for the Canadian Food Inspection Agency, will be on parental leave until November 24, 2008. Vivian Brownell will be replacing Steve while he is away and has been appointed by Canada as a new member of the Working Group.
Vivian will also be working with the Accreditation, Annual Meeting, and Standards Panels. Her contact information is available on our website: www.nappo.org or http://www.nappo.org/officers_e.htm. |
||||||
| Technical Consultation amongst Regional Plant Protection Organization (TC of RPPO's) | ||||||
|
|
||||||
|
Richard
Ivess (IPPC Secretariat Coordinator) welcomed delegates to Rome for the 20th
Technical Consultation Among Regional Plant Protection Organizations. He
noted that he had been involved since the first meeting and that given his
imminent departure from the Secretariat, this would be his last meeting. He outlined the difficult situation facing the Secretariat as a result of the resignation of key Secretariat staff.
This
newsletter article deals only with one of many agenda items. Current RPPO activity: °Africa (IAPSC) is concerned about exchanges of vegetatively propagated planting materials in Africa. The particular issue touched on cassava germplasm materials that were being introduced via aid relief programs rather than the appropriate NPPO. The result has been the entry of some serious quarantine pests. There is also ongoing work in the region on support programs for small-scale farmers, who are not up to date on international trade rules and standards. °Asia and Pacific (APPPC) reported three new draft standards undergoing consultation: Guidelines for the Exterior Cleanliness of Containers, Guidelines for Protection against South American Leaf Blight of Rubber and Guidance on Land Border Plant Quarantine. There are a number of capacity building projects underway. °Central America (OIRSA) has studied the current situation of diagnostic laboratories in the OIRSA region, to check which were adequate for analysis of plant pests. In cooperation with the Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) OIRSA has worked to prepare a project to strengthen plant quarantine at the borders of the region, including airport entry points. °In the case of COSAVE (Southern Cone) countries, the standard, Guidelines to establish the list of the main regulated pests for the COSAVE region is under review. In addition COSAVE had organized a seminar on the impact of international standards on family growers. °The European and Mediterranean (EPPO) highlighted the progress made in their strategic plan over the last year. There is a strong emphasis on PRA work and EPPO is both conducting PRAs, as well as reviewing national PRAs from its Members. There is also much activity in support of diagnostics °North America (NAPPO) reported on the recommendations of the independent evaluation of NAPPO which was conducted in 2007. There is strong public and private support for NAPPO’s activities both within the region and internationally. NAPPO’s performance and effectiveness has been demonstrated by the fact that various regional standards were used as the basis for ISPMs. °The Pacific (PPPO) is discussing the issue of when a new pest outbreak becomes an emergency and when it is just an incursion. In some countries the regional and national plant protection organizations and industry had
developed
its own contingency plan.
(The
Andean and the Caribbean regional representatives were unable to attend.)
Source: Ian McDonell |
||||||
| Surveillance and eradication program for cactus moth in Mexico | ||||||
|
Cactus moth larvae (Cactoblastis cactorum) |
The cactus
moth (Cactoblastis cactorum Berg.) is an insect that has been used
as a biological control organism for cactus Opuntia spp., with an
amazing success in several countries of the world. It was introduced to
control invasive cactus species in Australia, giving excellent results,
eliminating the Opuntia species in approximately 25 million
hectares. As a result of this success, C. cactorum was introduced
to other countries where some Opuntia species were considered as
invasive weeds (South Africa in 1933, Hawaii in 1950, the West Indies in
1960). However, since the deliberate introduction of this insect to the
Caribbean, some Opuntia native populations have been affected, since it
was also introduced to the Islands of Nevis, Monserrat, Antigua, Haiti,
Bahamas and Virgin Islands. The insect was detected in Florida in 1989,
and spread to South Carolina, Georgia and Alabama. If it spreads to the
south-western United States (Texas, Arizona and New Mexico), vast Opuntia
populated areas will be threatened, including the possible spread into
Mexico. In Mexico, the cactus industry creates over 842,374 tons of forage, fruit and cactus for human consumption with an approximate annual production value of $1,600 million pesos (US $160 million), which represents a source of foreign currency for the country and the economic support for thousands of people in the most impoverished rural areas of the country. |
|||||
|
Therefore,
the cactus moth is considered of quarantine importance and its
establishment in Mexico would be devastating due the socio-economic
importance of this crop and its negative impact in arid areas where wild
cactus is a key component of the ecosystem. Consequently, since 2002 the
Plant Health Directorate implemented a campaign targeted to the
prevention, timely detection and eradication of this insect outbreak.
Thanks to
this preventive program, the insect was detected early on Isla Mujeres,
Quintana Roo, Mexico, on August 2006. Consequently, SENASICA, through the
Plant Health Directorate, in collaboration with the Quintana Roo Plant
Health State Committee, the SAGARPA delegation, the Forestry National
Commission (CONAFOR) and the Ministry of Rural and Indian Development for
the State Government established a Surveillance and Eradication Program
for cactus moth in the State of Quintana Roo. This program is supported by
the International Atomic Energy Agency (IAEA), through research and
development, workshops and experts like Dr. Helmuth Zimmerman. The
following activities were implemented within the framework of this
program:
o
s
A
trapping route with pheromones was set on Isla Mujeres and wild cactus
plants were eliminated leaving only
o s
The residential census for homes with cactus plants in their backyards was
concluded throughout Isla Mujeres, o s The backyard removal of Opuntias on Isla Mujeres was concluded. A mechanism to exchange Opuntias for
other
type of ornamental plants was established, mainly palm species provided by
CONAFOR.
Later on
and as a result of the surveillance efforts, the pest was detected on Isla
Contoy, Q. Roo, on May 2007. With the support from Isla Contoy National
Park, eradication actions were established to eliminate the insect from
the island. No adults or egg masses have been found in the last 7 months.
As part of the eradication strategy on April 2008, sterile moths were
released on the island. Releases will continue for the upcoming months
until the pest is eradicated.
It is
important to mention that since 2006, the USDA and SAGARPA joined efforts
in a Cooperative Program to fight Cactoblastis cactorum. To support
these efforts, transfer of funds from SAGARPA to USDA was made through the
North American Plant Protection Organization (NAPPO), which has played an
important role in the technical and administrative coordination of this
work.
Through
this cooperative program, research to validate the Sterile Insect
Technique (SIT) was concluded by ARS-USDA in 2006 and a specific pheromone
was developed. Also, a barrier has been established to protect the
southwestern part of the United States and Mexico from C. cactorum
infestations. Technical assistance and technology transfer from ARS-USDA
to SAGARPA, with the help from APHIS-PPQ, included trap and pheromone
delivery, monitoring evaluation and surveillance and strategic
recommendations. Contacts were established and protocols developed to
deliver and release sterile moths in Mexico. During the first week of
March 2008, the release of sterile moths from the USDA laboratory in
Tifton, Georgia, was started on Isla Convoy. The impact of this technique
is being evaluated by Drs. Jim Carpenter and Stephen Hight from ARS-USDA,
through mating studies, evaluation of longevity of released sterile
insects and impact on the pest population.
As a
result of these efforts, there have not been any adult captures on Isla
Mujeres for the last 17 months. No egg-sticks have been collected for the
last 20.5 months. Therefore, the Plant Health Directorate has initiated
the official eradication recognition for this pest outbreak. This is the
first example of C. cactorum eradication in the world. By: Hector Manuel Sanchez Anguiano |
||||||
|
We receive many comments and even suggested corrections to the usage of the lower case for terms in the Definitions section of NAPPO standards, e.g. 'containment facility' - all in lower case.
According to the inquiry department of the RAE (Real Academia Española). "Each dictionary or glossary sets the format for their entries (lower or upper case, bold, Roman...). Even the Diccionario académico used to write their entries in upper case in their first editions but now uses lower case.
This is a special lexicographical convention that is not subject to orthographical rules and which sets the usage of lower case at the beginning of a paragraph."
The Government of Canada’s Translation Bureau has a tool called The Pavel Terminology Tutorial (http://www.termiumplus.gc.ca/didacticiel_tutorial/english/lesson3/index_e.html) One of the objectives of this tutorial is to standardize terminological rules for glossaries and data bank.. Section 3.4.3 “Creating multilingual records, under Methodology for Creating Terminology Records list some commonly accepted guidelines for recording terms:
This way the user can clearly see how the term should be written in the body of the Standard. If the term is written using capital letters, this may cause some confusion.
Fuente: Nedelka Marín-Martínez |
||||||
|
II National Symposium and I International Symposium on Plant Pathogenic Bacteria. University of Guadalajara, Guadalajara, Jalisco, Mexico, September 17 & 18, 2008.
Topics for the symposium include: problems caused
by bacteria in crops like pepper, tomato, potatoes, agave, ornamental
plants, etc. Other topics are chemical and biological control,
insect-phytoplasm relationship and systematic resistance as bacteria
control mechanism. For further information visit: www.cucba.udg.mx (“simposio bacterias”) |
|
|
|
Subscribe to the Phytosanitary Alert System mailing list to receive email notifications of new pest alerts and news stories. E-mail notifications will typically be sent once per week. To subscribe, follow the instructions on the website: www.pestalert.org/main.cfm under “Subscribe” |
|
NAPPO Newsletter
|