|
33ª Reunión Anual Chicago, Illinois, EE.UU. |
|
| Reflexiones sobre la NAPPO | Reseñas biográficas | Reuniones | MAN | |
| NRMF n.º 33 | plagas cuarentenarias -Cítricos | Puesto Vacante | Irradiación en México | |
| anuncios | palomilla del nopal | Walther Enkerlin | ||
|
Sonrisa |
Que le dijo una Uva Verde a una Uva Morada?....respira! !! Por Favor Respira.... |
|||
|
Este ha sido otro año ocupado y emocionante para la NAPPO. De alguna forma, el año 2009 puede haber sido el año más importante durante los largos años de existencia de la NAPPO. En febrero, la NAPPO participó directamente en consultas de países trilaterales con Japón, China y Corea sobre la norma norteamericana para evitar la introducción de la palomilla gitana asiática a Norteamérica, la NRMF n.º 33. La NRMF n.º 33, adoptada en agosto de 2009, establece las Directrices para reglamentar la movilización de barcos y cargamentos provenientes de áreas infestadas de la palomilla gitana asiática. Continuaremos trabajando con las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria y la industria de los países asiáticos con miras a facilitar el proceso de implementación de esta norma regional.
Durante la semana del 19 al 21 de mayo, la NAPPO patrocinó conjuntamente con la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria un Taller Internacional sobre Certificación Fitosanitaria Electrónica. El taller se realizó en Ottawa, Canadá, al cual asistieron más de 60 delegados provenientes de 14 países. Los asistentes al taller tuvieron la oportunidad de discutir diferentes enfoques sobre la certificación electrónica; establecer un foro internacional para el intercambio de información; y elaborar un plan estratégico para estandarizar la certificación electrónica conforme a la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF).
Los días 27 al 31 de julio, la NAPPO patrocinó conjuntamente con SAGARPA/SENASICA/DGSV, APHIS/USDA, el IICA y el Comité de Sanidad Vegetal del estado de Tabasco, otro taller acerca de las plagas cuarentenarias que afectan a los cítricos. El taller tuvo mucho éxito en crear conciencia entre el gobierno y los miembros de la industria de los países productores de cítricos acerca de los riesgos y el impacto económico que representan las plagas cuarentenarias de cítricos y para proporcionar opciones fitosanitarias con el fin de evitar su introducción y dispersión.
Este año, la NAPPO revivió al Panel de Semillas. Los miembros del panel han estado trabajando en la identificación de las limitantes principales en cuanto a la certificación de semillas para reexportación. Este en un tema que nuestra industria ha planteado desde hace algún tiempo y estamos satisfechos de contar con esta oportunidad de poder trabajar con ellos para encontrar una solución a este obstáculo al comercio. Además, reconociendo la importancia de este tema para los diferentes países en todo el mundo, la NAPPO y sus países miembros han presentado una propuesta a la CIPF para que considere la elaboración de una norma nueva sobre la movilización internacional de semillas. |
Eventualmente, este trabajo se recopilará en una norma ocupacional nueva de la NAPPO para la región. Esta norma permitirá lograr una armonización regional de todas las competencias principales necesarias para las personas que trabajan en el área normativa sobre sanidad vegetal/bioseguridad.
Varias normas de la NAPPO han servido de base para algunas normas internacionales. Este es el caso de la NRMF n.º 4, Directrices para el uso de la irradiación como tratamiento fitosanitario la cual ayudó a crear la norma de la CIPF sobre irradiación, la NIMF n.º 18, Directrices para utilizar la irradiación como medida fitosanitaria. Me complace informarles que estas normas han hecho posible la aplicación de esta tecnología, permitiendo que se lleve a cabo el comercio en Norteamérica y cada vez más alrededor del mundo. Solamente en la región de la NAPPO, México ha estado aplicando la irradiación para exportar guayabas a Estados Unidos desde 2008, y a partir de este año, México ha incluido mangos. Se tienen planes de aplicar la misma tecnología a otras frutas y verduras para exportación.
Opino que trabajando estrechamente con la NAPPO y los tres países, Canadá, México y Estados Unidos, tendremos una mayor oportunidad y posibilidad de éxito en promover una agricultura sana a la vez que protegemos nuestros ambientes, en vez de trabajar aislados como entidades separadas.
Por último, quiero extender una invitación cordial a todos los colegas del gobierno e industria a participar en la Reunión Anual de la NAPPO que se celebrará en Chicago, los días 19 al 23 de octubre. Este año el tema del simposio será “Organismos vivos modificados y sanidad vegetal”. Hemos invitado a varios expertos en este tema de la región de Norteamérica y Europa para participar en el simposio sobre OVMs, el cual estoy seguro que encontrarán muy instructivo.
Esperamos verlos allá,
Paul Eggert Director General Protección Fitosanitaria y Cuarentena Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria Departamento de Agricultura de Estados Unidos |
|
De Izquierda a derecha: Christa Dove, Bonnie King-Ostenso, Melonie Torillo, Catherine Mitchell Brown y Julie Aliaga |
|
Christa "Christy" Dove desempeña el cargo de Asistente Administrativa con el programa de Sanidad Vegetal y Cuarentena del USDA. Christy trabaja con el personal de Apoyo de Manejo de Recursos en Riverdale, Maryland, en donde está a cargo del Federal Agency Travel Administrator que abarca el sistema automatizado de viajes Govtrip. Ha trabajado con PPQ por casi 21 años, empezando su carrera en septiembre de 1988. Cuenta con experiencia trabajando con la NAPPO puesto que ha sido miembro del equipo de la NAPPO por parte de EE.UU. durante 9 años, iniciando su participación en la reunión de San Diego, California en 2000. |
|
Bonnie King-Ostenso inició su carrera con el gobierno en el Departamento de Comercio en 1978. Posteriormente empezó a trabajar con el USDA en 1992 para el Servicio Internacional del APHIS. Bonnie ha trabajado con el grupo de la NAPPO desde 1993, un año después de haberse incorporado al APHIS. Actualmente ella desempeña el puesto de Directora del Centro de Visitantes Internacionales del APHIS ubicado en Riverdale, Maryland. Bonnie y su esposo adoran ir de pesca, así como la pesca de cangrejos en la bahía. Cuando no están disfrutando de un viaje en bote, generalmente se les encuentra pasando un rato ameno con sus 9 nietos. |
|
Melonie Torillo desempeña el cargo de Asistente Administrativa con el personal de Manejo de Recursos en la Oficina de Sanidad Vegetal y Cuarentena (PPQ, por su sigla en inglés) del USDA/APHIS en Riverdale, MD. Melonie pasó a formar parte del APHIS en 1990 y trabajó once años con Servicios Veterinarios antes de trasladarse a PPQ hace ocho años. Como asistente administrativa para PPQ, Melonie brinda asesoramiento técnico, orientación y asistencia al personal de la oficina principal y regional; planifica, coordina y asiste en la preparación de reuniones locales y nacionales; proporciona asistencia administrativa con los acuerdos de Trust Fund y asiste con la revisión de acuerdos de cooperación; proporciona apoyo administrativo y de programa a PPQ en el ámbito nacional y es la jefa de Logística del Equipo Nacional Delta de Manejo de Incidentes del PPQ. Melonie ha sido miembro del equipo de la NAPPO por parte de EE.UU. durante siete años, asistiendo con la planificación y coordinación de la reunión de EE.UU., así como proporcionando asistencia para las reuniones realizadas en México y Canadá. |
|
Catherine Mitchell Brown inició su carreta con el USDA y recientemente celebró su vigésimo aniversario trabajando con el Gobierno de Estados Unidos. Obtuvo un diploma en Artes con especialización en Estudios Generales del Colegio Comunitario Prince George (PGCC, por su sigla en inglés) en Landover, MD, en 2000. Ha desempeñado el puesto de Técnica en Capacitación, Especialista en Capacitación y actualmente es la Gerente de Conferencias y Eventos y sirve a 8,000 clientes del APHIS en el arte de manejo de reuniones y dinámica de grupo. A lo largo de su carrera, Catherine obtuvo su certificación como Planificadora Certificada de Reuniones del Gobierno y pertenece a la Sociedad de Profesionales de Reuniones del Gobierno. A Catherine le gusta pasar el tiempo en la playa con su familia, esposo e hijo, Tim y TJ Brown. |
|
Julie Aliaga inició su carrera con el USDA APHIS en 1984, desempeñando el cargo de Funcionaria de Sanidad Vegetal y Cuarentena en San Diego, California. En 1990, se mudó con su esposo e hijo a Miami, Florida en donde fungió en varios cargos como Funcionaria Principal de PPQ, Supervisora y Funcionaria Estatal de Apoyo de Operaciones. Desde 2006, ha estado trabajando en Riverdale, Maryland como Directora del Programa de Normas Internacionales. Julie representa a Norteamérica en el Comité de Normas de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF). Es miembro del Grupo de Trabajo de la NAPPO, Paneles de Normas y Reunión Anual. Julie estudió Agronomía es su tierra natal, Perú, y tiene un diploma de ciencias con especialización en Manejo Integrado de Plagas de la Universidad de California en Berkeley. |
| Octubre 2009 | |||
|
Reunión Anual 19 al 23 de Octubre Chicago, Illinois, EE.UU. |
Panel
de la Reunión Anual |
Comité Ejecutivo 19 de Octubre Chicago, Illinois, EE.UU |
|
|
Especies
Invasoras |
Especies Invasoras y Análisis de Riesgo de Plagas |
Forestal Octubre Chicago, Illinois, EE.UU |
|
|
Otras reuniones |
|||
|
Asociación de semillas de las Americas 28 al 30 de Septiembre de 2009 São Paulo, Brasil |
21a. Consulta Técnica de las ORPFs
|
||
|
Directrices para reglamentar la movilización de barcos y
cargamentos provenientes |
|
|
Esta norma fue aprobada por el Comité Ejecutivo de la NAPPO durante su reunión realizada en la ciudad de Oklahoma el 10 de agosto de 2009. La norma proporciona a los países miembros de la NAPPO directrices para el manejo del riesgo dirigido a disminuir la entrada de la palomilla gitana asiática a Norteamérica y su establecimiento. Describe las opciones de manejo del riesgo para los barcos que visitan puertos en donde la PGA está presente. También describe las medidas necesarias para los cargamentos provenientes de las áreas infestadas o que pasen por ellas y que estén destinados a Norteamérica. La norma describe los siguientes requisitos generales: fundamento para la |
reglamentación, opciones de manejo del riesgo en las áreas infestadas, certificación de barcos, responsabilidades del capitán del barco, manejo del riesgo en los países de la NAPPO, manejo del riesgo para los cargamentos a bordo de barcos y acciones de incumplimiento. La adopción de esta norma es un paso importante en la protección de los amplios recursos vegetales que son de gran valor para Norteamérica, contra el ataque de la palomilla gitana asiática. El texto completo de la norma está disponible en www.nappo.org, bajo el enlace ‘Normas’ |
|
|
|
|
Resumen Del 27 al 31 de julio de 2009, en la Ciudad de Villahermosa, Tabasco, México se llevó a cabo el Taller Internacional sobre Plagas Cuarentenarias de los Cítricos. El taller se realizó dentro del marco de trabajo de la Organización Norteamericana de Protección a las Plantas (NAPPO). Dicho taller fue organizado por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) a través del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), con el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario del Estado de Tabasco, el Comité Estatal de Sanidad Vegetal del estado de Tabasco (CESVETAB), el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por su sigla en inglés), el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y la NAPPO. El taller tuvo una participación de 310 personas de 13 países, incluyendo: Argentina, Belice, Brasil, Cuba, EE.UU., El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica, México, Panamá, Perú y República Dominicana. Se presentaron resultados de investigación y experiencias prácticas del monitoreo, el manejo integrado, diagnóstico, control, las actividades de prevención, difusión e impacto de huanglongbing (HLB), leprosis, cancro y clorosis variegada. Estos son temas de gran interés e importancia para los técnicos, productores, viveristas, autoridades fitosanitarias y científicos. |
Los países participantes intercambiaron experiencias de acuerdo a la problemática que cada uno de ellos está viviendo. De lo anterior se concluye lo siguiente: Las acciones para controlar y prevenir la introducción de otras plagas cuarentenarias se tienen que realizar de manera integrada con una participación activa de los gobiernos federal y estatal, y de la industria, incluyendo productores, viveristas, empacadores, comerciantes y transportistas. La manera más eficaz de aplicar las acciones es en el ámbito regional, no solo incluyendo las zonas productoras de cítricos de un país sino del conjunto de países que están siendo afectados o están en riesgo de ser afectados por las diferentes plagas cuarentenarias. En este enfoque regional, las Organizaciones Regionales de Protección Fitosanitaria como la NAPPO y el OIRSA pueden tener un rol relevante en la elaboración o revisión de normas de medidas fitosanitarias regionales que reglamenten la movilización de material hospedante, así como en el desarrollo de capacidades, facilitando la organización de talleres de capacitación y la diseminación de información. El taller generó conclusiones y recomendaciones que serán importantes para que las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria establezcan estrategias para hacer frente de la mejor manera posible a estas plagas cuarentenarias. Por: Héctor Sánchez |
|
|
|
|
(plaza futura) Visite el sitio web de la NAPPO en www.nappo.org |
|||
|
|
|
|
|
|
La utilización de la irradiación como tratamiento fitosanitario de poscosecha es una alternativa que ofrece grandes ventajas técnicas y económicas sobre los métodos tradicionales, particularmente el uso de bromuro de metilo. Su aplicación comercial para usos en cuarentena vegetal tiene una perspectiva de crecimiento importante. En México, desde la década de los ochenta, el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares (ININ) inició el procesamiento comercial de alimentos por irradiación gamma y desde entonces la demanda por este servicio se ha ido incrementando gradualmente, esto debido a los grandes beneficios que la irradiación proporciona en cuanto a eliminación de microorganismos patógenos. En 1995, la entonces Secretaría de Salubridad y Asistencia emitió la Norma NOM-033 SSA-1995 “Dosis de irradiación permitidas en alimentos” la cual estuvo vigente hasta su derogación el 6 de septiembre de 2005. La derogación se debió a la tendencia del Codex Alimentarius a eliminar los límites de dosis a las cuales se permiten procesar los alimentos, ya que a lo largo de más de 100 años de usar el proceso se ha demostrado que la irradiación es autolimitada (como sucede, por ejemplo, con el proceso de cocción), es decir, las dosis altas dañan a los productos y estos serían rechazados por el consumidor por su aspecto y propiedades organolépticas; lo mismo que sucede cuando un alimento se cuece por un tiempo muy prolongado. En ambos casos no se generan elementos dañinos a la salud, pero sí se deterioran características tales como la textura y el sabor. Históricamente, México ha exportado volúmenes importantes de productos vegetales a diferentes partes del mundo, sobresaliendo la exportación de éstos a los Estados Unidos. Algunos de los productos vegetales se pueden exportar solamente después de recibir un tratamiento fitosanitario, ya sea por medios físicos o químicos, situación que en menor o mayor grado afecta sus características organolépticas, ocasionado cambios en color, olor o sabor. Además, estos cambios pueden reducir la vida de anaquel. El tratamiento cuarentenario más ampliamente usado es la fumigación con bromuro de metilo, el cual presenta el gran inconveniente de dañar la capa de ozono de la atmósfera y por lo tanto contribuir al calentamiento global. El uso de la irradiación como tratamiento fitosanitario fue aprobado en 2003 por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) mediante la publicación de la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias n.º 18 denominada “Directrices para utilizar la irradiación como medida fitosanitaria”. Esta norma internacional ofrece orientación técnica sobre los procedimientos específicos para la aplicación de la irradiación como un tratamiento fitosanitario para las plagas o artículos reglamentados y establece que las autoridades fitosanitarias tienen a su cargo aspectos tales como la evaluación, adopción y utilización de la irradiación como una medida fitosanitaria, pero que le compete también cooperar con otras agencias normativas nacionales e internacionales (como el ININ), en lo que sería la elaboración, aprobación, seguridad y aplicación de la irradiación y la distribución, la utilización o el consumo de productos irradiados. Una vez que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos implementó en su reglamentación nacional esa norma internacional, y que en consecuencia determinó que |
podrá aceptar la irradiación como tratamiento fitosanitario de productos frutícolas, la SAGARPA procedió a incluir el uso de rayos gamma en la modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-022-FITO-1995, “Requisitos y especificaciones que deben cumplir las personas morales para la prestación de servicios de tratamientos fitosanitarios”. El objetivo de la norma es establecer los requisitos y las especificaciones que deben cumplir las personas morales interesadas en la instalación de una empresa para la prestación de servicios de tratamientos fitosanitarios a los vegetales, sus productos o subproductos de importación, exportación o movilización nacional, para entonces proceder a firmar con el USDA, el acuerdo de equivalencia, así como diversos planes de trabajo que actualmente permiten la exportación de guayaba, mango, cítricos (naranja, toronja y mandarina), la carambola y el chile manzano. México comenzó a implementar esta tecnología en noviembre de 2008, lo que ha permitido la exportación de aproximadamente 1000 toneladas de guayaba mexicana a los Estados Unidos, adicionalmente a este fruto el pasado mes de julio se logró la exportación de dos embarques de mango Manila (34 toneladas) irradiados a los Estados Unidos y se tiene la expectativa que a partir del siguiente mes de septiembre de 2009 se puedan enviar a los Estados Unidos cítricos (toronja, naranja y mandarina), chile manzano y carambola irradiados. A corto plazo se tiene la expectativa también de que se pueda incrementar el uso de irradiación para la exportación de otros productos tales como: zapote, chicozapote, guanábana, mamey, tejocote, ciruela amarilla, pitahaya, lima dulce, granada, higo, rambután entre otros. Para la implementación de esta tecnología, la SAGARPA ha buscado el apoyo de los expertos en la materia en nuestro país, encontrando en los científicos del ININ una opción de solución, para lo cual, se ha establecido el Convenio Marco de Colaboración entre la SAGARPA y el ININ que fue firmado entre ambas instituciones el pasado 29 de mayo. Como complemento a este convenio marco se están trabajando convenios específicos, mediante los cuales el ININ realizará proyectos de investigación en coordinación con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) entre los que se encuentran los estudios para determinar los efectos de la irradiación en frutos que ya están autorizados para su ingreso a los Estados Unidos, tales como cítricos y chile manzano. Paralelamente a estos trabajos se está elaborando un convenio específico para la conformación del centro regional de referencia para la utilización de la irradiación como tratamiento fitosanitario, el cual se pretende sirva como base para implementar esa tecnología en el ámbito regional. Con este objetivo se está buscando el apoyo y aval del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), para que dicho centro sirva como centro de capacitación internacional para el uso de la irradiación como medida fitosanitaria. Sin duda, esta tecnología ofrecerá importantes oportunidades de inversión y de valor agregado para la industria de frutas y hortalizas en la región de la NAPPO. Por: Mario Puente. Dirección de Regulación Fitosanitaria, Dirección General de Sanidad Vegetal, SENASICA. |
||
|
Tercera Conferencia Internacional del Código de Barras de la Vida |
|||
|
El Consorcio para el Código de Barras de la Vida (CBOL, por su sigla en inglés) y el Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) los invita a reunirse en la ciudad de México durante la semana del 7 al 13 de noviembre de 2009 para asistir a la Tercera Conferencia Internacional del Código de Barras de la Vida. Antes de la conferencia, se ofrecerán talleres por un período de tres días, incluyendo dos días completos de cursos breves que introducirán los participantes a los protocolos de laboratorio de código de barras del ADN y el manejo y análisis de los datos de código de barras. Si tienen preguntas acerca de la conferencia, sírvanse enviar un mensaje a: inquiries.dnabarcodes2009@si.edu |
|||
|
El programa de la palomilla del nopal que se está llevando a cabo en la península Yucatán con el fin de evitar la introducción de esta plaga se evaluó entre los días 4 y 7 de agosto de 2009. La evaluación general de la situación en Isla Mujeres e Isla Contoy, Quintana Roo, México es la siguiente: 1) Se ha mantenido el estatus de área libre de la palomilla del nopal en ambas islas. La última detección en Isla Mujeres se realizó en marzo de 2007 y en Isla Contoy en febrero de 2008, 2) Las actividades de vigilancia en ambas islas y las campañas de concientización en todo el país son adecuadas para la detección temprana en caso de que haya una incursión. El equipo de evaluación reconoce plenamente el excelente trabajo realizado por el personal del programa en México para la erradicación de Cactoblastis cactorum en Isla Mujeres e Isla Contoy y el mantenimiento de estos sitios con un estatus libre de plagas. Se formularon una serie de recomendaciones, entre ellas: 1) Deberían mantenerse las actividades continuas de vigilancia en las islas y deberían intensificarse en las áreas de alto riesgo a lo largo de la península de Yucatán. Las islas y la península de Yucatán constituyen la puerta de entrada de alto riesgo para la introducción de la palomilla del nopal proveniente de los países del Caribe cercanos que están infestados; 2) Evaluar la red de trampeo y de encuesta visual en Luisiana y Texas. |
Expandir y mejorar la encuesta de detección, de ser necesario. Identificar las áreas de mayor riesgo para enfocar la encuesta de detección; 3) Evaluar la red de trampeo entre Tamaulipas, México y Texas, EE.UU., con el fin de asegurar de que no existan deficiencias en la vigilancia. EE.UU. y México deberían coordinar los esfuerzos para evitar las deficiencias; 4) Eliminar los nopales infestados en Luisiana lo antes posible y durante mediados de septiembre (finales del tercer vuelo). La eliminación mecánica del material vegetal hospedante que esté infestado debería realizarse a mediados de octubre o posteriormente, pero antes de que las larvas de la palomilla de nopal se conviertan en pupa en la próxima primavera; 5) Aumentar la calidad de los insectos estériles. Se discutió el brote reciente de la palomilla del nopal en Luisiana. A pesar de que la tasa de dispersión en EE.UU. ha disminuido considerablemente a raíz del programa de acciones, la barrera de contención en EE.UU. no ha podido evitar los brotes recurrentes de la plaga, incluyendo el más reciente que se detectó en Luisiana en mayo de 2009. Debido a la presencia de la plaga en Luisiana, ésta puede ser la última oportunidad de impedir la dispersión del insecto hacia el oeste de EE.UU. y México y evitar un desastre económico y ecológico considerable. Fuente; Walther Enkerlin |
||
|
Quisiera informar a todos mis colegas de la NAPPO que he aceptado el puesto de Co-Director de la Comisión Moscamed de los gobiernos de México, Estados Unidos y Guatemala con sede en la Ciudad de Guatemala. Dejar a la NAPPO y a la bella Canadá ha sido una decisión muy difícil para toda la familia. Haber tenido la oportunidad de trabajar y conocer a la NAPPO desde adentro ha sido una muy grata experiencia y un aprendizaje. El trabajo como Director Técnico ha sido interesante, dinámico y un reto constante, y la experiencia adquirida será de gran beneficio para mis futuras labores en sanidad vegetal. Después de dos años en la organización, he podido apreciar claramente la posición estratégica de la NAPPO y su función única en prevenir la introducción y dispersión de plagas reglamentadas de las plantas. También he podido apreciar las importantes contribuciones y el liderazgo de la NAPPO en el ámbito internacional. Por lo tanto, fortalecer a la NAPPO debe ser del más alto interés de sus países miembros. Desde que me integré a la NAPPO en julio de 2007, he recibido de Ian McDonell todo el apoyo que alguien pudiera esperar tanto a nivel profesional como personal. Mi reconocimiento y aprecio profundo por el liderazgo de Ian, así como por el trabajo excelente y altamente profesional de Alba y Nedelka. Estoy sumamente agradecido con el Comité Ejecutivo por haberme dado la oportunidad de ser parte de esta gran organización y con todos los miembros |
de los paneles por compartir información interesante, además de su importante y productivo trabajo en la elaboración de normas regionales, organización de talleres, etc. Aún y cuando mi trabajo futuro se va a enfocar en un problema fitosanitario específico, espero poder continuar participando en trabajo normativo en el ámbito regional e internacional. Estaré iniciando mi nuevo trabajo a principios de noviembre y espero poder tener la oportunidad de colaborar nuevamente con ustedes en el futuro cercano. Con mis mejores deseos, Walther |
||
|
Suscríbase a la lista de distribución de correo electrónico del Sistema de Alerta Fitosanitaria y recibirá notificaciones electrónicas sobre alertas de plagas nuevas. Las notificaciones suelen enviarse una vez por semana. Para suscribirse, siga las indicaciones que figuran en el sitio web www.pestalert.org/main.cfm, bajo la sección “Suscríbase” |
|
Boletín de la NAPPO |
.jpg)
