SPEAKERS |
PRESENTATIONS |
| Monday | |
| Opening Ceremony | |
| Dr. Juan Pablo Martinez
Soriano Director del Centro de Referencia Fitosanitaria - Mexico |
Palabras de Bienvenida
(Español) |
| Mr. Ian McDonell NAPPO Executive Director |
Opening
(Bilingual) |
| Lic. Ricardo Gonzalez
Director General de Fomento Agropecuario y Fruticola del Estado de Jalisco - Mexico |
Inauguración del Simposio Internacional sobre Análisis de Riesgo de Plagas |
| Dr. Sol Ortiz Instituto Nacional de Ecología - Mexico |
Los Organismos
Genéticamente Modificados y el análisis de riesgo(English/español) |
| Dr. Robert L. Griffin
Coordinator, IPPC Secretariat |
PRA:
A Global Perspective, Present and Future:/"ARP: Perspectiva Mundial, Presente y
Futura" (English) |
| Dr. Ron Sequeira USDA-APHIS and member of the IPPC Working Group |
Draft
International Standard on Risk Analysis for Environmental Hazards of Plant
Pests:/Proyecto de la Norma Internacional sobre Análisis de Riesgos
Ambientales de Plagas de Plantas (English) |
| Dr. Judith Pasek USDA-APHIS |
Solid Wood
Packing Materials, A Case Study:/Embalaje de Madera Sólida, Estudio de un Caso (English) |
| Dr. Jorge Soberon
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) |
Environmental
Risk Assessment in Mexico A Case Study:/"Evaluación de Riesgos Ambientales en México: Estudio de un Caso" (English) |
| Tuesday | |
| Dr. Gary Cave USDA-APHIS |
Qualitative
Analysis, Methodologies in the USA:/"Análisis Cualitativo, Metodologías
en EE.UU" (English) |
| Dr. Doreen Watler
Plant Health Risk Assessment Unit, CFIA |
Qualitative
Analysis, Methodologies and Applications in Canada:/"Análisis Cualitativo,
Metodologías y Aplicaciones en Canadá" (English) |
| Ing. Alejandra Elizalde
Plant Health Directorate, SAGARPA, Mexico |
Qualitative
Analysis, Methodologies and Applications in Mexico:/"Análisis Cualitativo,
Metodologías y Aplicaciones en México" (Español) |
| Dr. Carol Thomas Plant Quarantine, Ministry of Agriculture, Jamaica |
"PRA
methodology applied in Jamaica in particular and in the Caribbean":/ Metodología
Aplicada del ARP en Jamaica en particular, y en el Caribe" (English) |
| Dr. Robert Ikin PRA Consultant SPC/PPPO |
PRA in developing
countries/ARP en los países en desarrollo" (English) |
| Dr. Brian Stynes General Manager, Plant Biosecurity, Australian Ministry of Agriculture, Fisheries and Forestry |
Scoping
best practice in pest risk analysis:/Identificación de las Mejores Prácticas
del Análisis de Riesgo de Plagas" (English) |
| Wednesday | |
| Dr. Robert McDowell
USDA-APHIS |
Introduction
to Quantitative Analysis:"Introducción al Análisis Cuantitativo" (English) (PPS only) |
| Dr. Claire Sansford
Senior Plant Health Consultant/Pest Risk Analyst - Central Science Laboratory, United Kingdom |
Quantitative
versus Qualitative: "PRA in the UK and Europe including the European and
Mediterranean Plant Protection Organization system":/"Cuantitativo frente a
Cualitativo: el ARP en el Reino Unido y Europa incluido el sistema de la Organización
Europea y Mediterránea para la Protección de las Plantas" (English) |
| Dr. Erhard Dobesberger
Plant Health Risk Assessment Unit, CFIA |
Multi
variate techniques for estimating risk of pest establishment:/"Técnicas
Multivariables para Estimar el Riesgo de Establecimiento de Plagas" (English) |
| Dr. David Oryang USDA-APHIS |
Quantitative
and Probabilistic Risk Assessment:/ Evaluación Cuantitativa y Evaluación
Probabilística del Riesgo" (English) |
| Dr. Ron Sequeira USDA-APHIS and member of the IPPC Working Group |
Spatial
Analysis in PRA: "Análisis Espacial en el ARP" (English) |
| Thursday | |
| Dr. Christina Devorshak
IPPC Secretariat |
Risk
Communication":/"Comunicación de Riesgos" (English) |
| Dr. Barbara Brown
National Adviser (Pest Risk Assessment), MAF New Zealand |
"The New Zealand PRA system - integrating pest risk assessment, risk management and risk communication.":/El Sistema de Análisis de Riesgo de Plagas de Nueva Zelanda: Estudio de un Caso (English) |
| Dr. Peter Kareiva
The Nature Conservancy |
Review of
Methodologies for Environmental Risk Assessments:/"Examen de Metodologías
para la Evaluación de Riesgos Ambientales" (English) |
| Closing Ceremony | |
| Dr. Jorge Hernandez Baeza
Presidente del Comité Ejecutivo de NAPPO |
Importancia
de Armonizar criterios sobre el Análisis de Riesgo en el mundo (Español) |
| Mr. Ian McDonell NAPPO Executive Director |
Closing
(Bilingual) |
| C. Javier Usabiaga Arroyo
Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación - Mexico |
Clausura
del Simposio
(Español) |
| Mexican Federal and State Officials | |
| Ing. Alberto Ulloa
Regidor del H. Ayuntamiento de Puerto Vallarta - Jalisco Mexico |
Ing. Rodrigo Carlos Diez de
Sollano Elcoro Secretario de Desarrollo Rural del Gobierno del Estado de Jalisco |
| Ing. Sergio Cordova Murrieta
Delegado de la Sagarpa en el Estado de Jalisco |
Dr. Javier Trujillo Arriaga
Director en Jefe del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) |
La
traducción de los documentos al español aún no está completa |
Please email your Comments Ian McDonell
at imcdonell@inspection.gc.ca
or |
Ottawa, July 26, 2002